Família americana pula de embarcação após ação de piratas